Verze 2026-11, platí od [DATUM]. Provozovatel: [JMÉNO NEBO FIRMA], IČO [IČO], [ADRESA], [E-MAIL].
Hra je zdarma a k hraní potřebuje účet s ověřeným e-mailem a připojení k internetu. Účet je osobní. Přístupové údaje chraňte a nesdílejte je. Odpovídáte za to, co se pod vaším účtem děje.
Účet si může založit, komu je alespoň 15 let. Mladší potřebují souhlas rodiče nebo zákonného zástupce.
Nesnažte se hru ani server narušit, obcházet jejich ochranu, přetěžovat je nebo získat cizí údaje. Porušení může vést k zablokování nebo smazání účtu.
Hra, její grafika, texty, postavy a hudba patří provozovateli nebo jsou použité na základě licence (viz Licence ve hře). Hru smíte hrát pro svou osobní potřebu. Herní měny a předměty nemají reálnou hodnotu a nejsou vaším majetkem.
Snažíme se, aby služba běžela a uložené hry byly v bezpečí, ale nezaručujeme nepřetržitý provoz. Hra se může měnit, včetně vyvážení. Provoz můžeme ukončit; předem na to upozorníme alespoň [POČET] dnů ve hře nebo e-mailem.
Hra je poskytována zdarma a tak, jak je. Odpovědnost provozovatele je omezena v rozsahu, který dovoluje právo. Práva spotřebitele, která nelze smluvně omezit, zůstávají zachována.
Účet můžete kdykoli smazat ve hře nebo na rebootvalley.com/delete-account. Tím se smlouva ukončí.
O podstatné změně podmínek dáme vědět předem. Pokud s ní nesouhlasíte, můžete účet smazat. Řídí se právem České republiky. Spotřebitel se může obrátit na Českou obchodní inspekci (coi.cz) a využít mimosoudní řešení sporů. Osobní údaje popisují zásady ochrany soukromí.
Version 2026-11, effective from [DATE]. Operator: [NAME OR COMPANY], company ID [ID], [ADDRESS], [E-MAIL]. The Czech version prevails.
The game is free and needs an account with a confirmed e-mail and an internet connection. The account is personal. Protect your login and do not share it. You are responsible for what happens under your account.
You may create an account if you are at least 15. Younger players need the consent of a parent or guardian.
Do not try to disrupt the game or server, get around their protection, overload them or obtain other people's data. Breaking this may lead to your account being blocked or deleted.
The game, its art, texts, characters and music belong to the operator or are used under licence (see Licences in the game). You may play it for personal use. Game currencies and items have no real value and are not your property.
We try to keep the service running and saved games safe, but do not guarantee uninterrupted operation. The game may change, including its balance. We may end the service; we will announce that at least [NUMBER] days ahead in the game or by e-mail.
The game is provided free of charge and as it is. The operator's liability is limited as far as the law allows. Consumer rights that cannot be limited by contract remain.
You can delete your account at any time in the game or at rebootvalley.com/delete-account. That ends this agreement.
We announce important changes in advance. If you disagree, you may delete your account. Czech law applies; mandatory consumer rights in your country stay in force. Personal data is covered by the privacy policy.